关机：1.确保荣耀手环5已经解除与充电器或电脑的连接。请注意，如果荣耀手环5没有正常工作或出现故障，您也可以通过长按电源按钮进行强制重启。具体操作方法请参考产品说明书。
要开机或关机荣耀手环5，您可以按照以下步骤进行操作：
开机：
1. 确保荣耀手环5已经正确连接到充电器或电脑USB接口充电。
2. 通过长按手环屏幕上的电源按钮几秒钟来开启手环。
3. 当显示屏亮起并显示荣耀标志时，手环即已成功开机。
关机：
1. 确保荣耀手环5已经解除与充电器或电脑的连接。
2. 通过长按手环屏幕上的电源按钮几秒钟来进入菜单界面。
3. 使用手指向上或向下滑动，找到并选中“关机”选项。
4. 再次点击电源按钮确认关机。
5. 屏幕将关闭，手环即已成功关机。
请注意，如果荣耀手环5没有正常工作或出现故障，您也可以通过长按电源按钮进行强制重启。具体操作方法请参考产品说明书。