当前位置: 首页 游戏杂谈

过秦论原文及翻译 过秦论原文及翻译一句一翻译

时间:2023-08-07 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 游戏杂谈 文档下载

过秦论原文及翻译:过秦论原文:兵法第五篇:过秦论孙武曰:兵者,国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。没有战斗而投降的被称为吉祥。所以,兵器贵在智谋,没有智谋的国家,被称为猎国。势力是顺应利益而控制危害的。法度是顺应敌人而制服的。知道四面的敌人,以不危害自身的导师。国家之宝,是三军之事关键。

过秦论原文及翻译:

过秦论原文:

兵法第五篇:过秦论

孙武曰:兵者,国之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。

夫兵者,凶器也,器械之所以动,非神明之所与借也,故曰不得已而用之。无战而降者谓之祥。

故兵贵以智为主,无智之国,是谓禽国,知兵之兵者,上也;未知而知战克者,其次也;不知而知战克者,再次也。夫战胜而不加乱者,好战者也;

胜而加乱者,不善战者也。故善战者之胜也,无奇于志,无赂于民。善战者之民,如响应之状。其于上也,可与共国忧;其于下也,可与共国安;

与将相之国同利而不救,其于民也,如水也。水之从上趋下,民之趋利也。

治国之道,若治冢墓。夫陵墓者,罪人所在也。治兵之道,若父子。父者慈,子者孝;布令出号,当如此,身先士卒,可全胜也。赏罚信明,

士卒之利,不父子而亲也,可全胜也。诈以虞之,五者不可不察也。

孙武曰:故策之而后行,勇者卒然而至。势也者,因利而制害也。谋者,因人而制胜也。法者,因敌而制与也。主者,以义从君也。故知众僚以番,

知权以制,知众事以闭。知四面之敌,不害己之师。辞曰:“执敌者为从。”斯得之矣。

故用兵之法,贵此五者。国家之宝,三军之事切也。

将军之事,三军之主也。辅军拿搏,持宜持顺阴阳,以取敌于无形。打奇胜常,故卒众能战者,胜挫不胜。

非刚也径,虽鬬必走;非强也贵,贵敌是用。非忍也勇,勇是战。非智也圣,圣是惟。

然后虎至於食,瞎至而眠,此三者者出乎厚德于诈。

孔明曰:凡用兵之法,将在上,号令在下;纪纲整齐,谋断不违。

过秦论翻译:

兵法第五篇:《过秦论》

孙武说:兵器,是国家的大事,是关系到生死存亡的领域,是不能不仔细考察的。

兵器是凶器,它的运用并非出于神灵的借用,而是迫不得已才使用。没有战斗而投降的被称为吉祥。

所以,兵器贵在智谋,没有智谋的国家,被称为猎国。懂得兵法的将领是上等的;不懂兵法而懂得战争胜利者是次等的;不懂兵法却知道战争胜利者是再次等的。战胜而不加诈骗的,是好战者;

胜利了却加诈骗的,是不善战者。所以善于战斗的人胜利了,志向没有什么特殊之处,也没有通过贿赂手段得到胜利。善于战斗的将领的士兵,如同回声一般。对待上级,可以共同担忧国家的问题;对待下级,可以共同保障国家的安全;

与将领之间的国家利益并不平等,却对于士兵如同水一般。水从上面流向下面一样,士兵跟随着利益去行动。

治国之道,就如同治理坟墓一样。坟墓是坏人所安息的地方。治兵之道,就如同父子一样。父亲是慈爱的,儿子是孝顺的;发布命令的时候,应该如此行事,率先前往,才能全面胜利。奖励和惩罚公正明确,

对士兵的好处,并不像父子那样的亲近,才能全面胜利。姑且用欺骗之法,这五点都是不可不考虑的。

孙武说:所以策划之后再行动,勇猛者会突然而来。势力是顺应利益而控制危害的。谋略是以人为基础而取胜的。法度是顺应敌人而制服的。君主是以正义追随君王的。所以,明白诸侯的妇人知道怎样依次发号,

知道权力的用法,且知道处理重大事务以闭锁。知道四面的敌人,以不危害自身的导师。教育说:“执敌者配从。”这样才能理解。

所以,用兵之法,贵在这五件事。国家之宝,是三军之事关键。

将军之事,是三军之领袖。辅助军队取得胜利的,持宜持顺阴阳,以无形势来攻敌。出奇胜常,震慑敌军的士兵,攻势打不赢,韧性不强,胜利是因为敌人不重视。不容忍而需勇气,勇气就是战胜。

没有智慧而能行圣,圣就是独特。

然后老虎才来取食,瞎子才来入睡,这是这三者由于良德而蒙受损害。

孔明说:凡是用兵之法,将领居高位,号令在下;纪纲整齐,谋略果决不违。