以上是一套较为通用的妲己铭文和出装选择，根据实际情况和对手阵容的需要，也可以作适当调整。
《王者荣耀》的妲己在2023赛季的铭文和出装选择可以如下：
铭文：
1. 红色符文：选择术穿和法术攻击，增加妲己的法术输出能力。
2. 蓝色符文：选择法力和法术吸血，增加妲己的法术消耗和生存能力。
3. 紫色符文：选择法术穿透，增加妲己对敌方护甲的突破效果。
出装：
1. 法师鞋：提供移速和法术穿透提升，增加妲己的机动性和输出能力。
2. 时之预言：提供法术攻击和冷却缩减，增加妲己的输出能力和技能释放频率。
3. 暗影战斧：提供法术攻击和法术吸血，增加妲己的输出能力和生存能力。
4. 追击之刃：提供法术攻击、移速和冷却缩减，增加妲己的机动性和输出能力。
5. 环球金身：提供法术攻击、法术吸血和生命值，增加妲己的输出能力和生存能力。
6. 魔女斗篷：提供法术攻击、法术吸血和法术防御，增加妲己的输出能力和对敌方法术的抵抗能力。
以上是一套较为通用的妲己铭文和出装选择，根据实际情况和对手阵容的需要，也可以作适当调整。