请注意，调整画质设置可能会影响游戏的流畅度和性能要求，建议根据个人手机的实际性能进行合理设置，以保证游戏的流畅运行。
手机版原神的画质调整可以通过以下步骤进行：
1. 打开游戏后，在游戏主界面点击左上角的菜单按钮。
2. 在菜单中选择“设置”选项。
3. 在设置界面中找到“画质”选项，点击进入。
4. 在画质选项中，可以根据个人手机性能选择不同的画质模式，包括“优化”、“流畅”、“平衡”、“自定义”等选项。
5. 如果选择“自定义”模式，可以通过调整各项参数，如分辨率、阴影、特效等，来自定义画质设置。
6. 调整画质设置后，点击右下角的“确定”按钮，保存设置并返回游戏界面。
请注意，调整画质设置可能会影响游戏的流畅度和性能要求，建议根据个人手机的实际性能进行合理设置，以保证游戏的流畅运行。