巫师三中的"林中夫人"任务触发地点位于弗ェ蘭之地的鲁斯坦村。请注意，任务中的具体细节可能因游戏版本、DLC或其他特殊要求而有所不同。
巫师三中的 "林中夫人" 任务触发地点位于弗ェ蘭之地的鲁斯坦村（Rustan Village）。任务触发的具体方式如下：
1. 首先，你需要先达到角色等级5级以上，这样才能够激活此任务。
2. 在鲁斯坦村内，有一位名为"林中夫人"的NPC，她会穿着一身绿色衣裳。
3. 你需要与林中夫人对话，她会谈到村庄附近的林中出现了一些怪物，并请求你的帮助。
4. 接受任务后，林中夫人会告诉你林中具体的位置，并提醒你小心那里的野兽和怪物。
5. 接下来，你需要前往林中地区，找到任务标记所示的具体位置，进入林中。
6. 在林中探索过程中，你会遭遇与任务相关的敌人，并需要击败它们。
7. 一旦你成功击败了任务的目标敌人，你可以返回林中夫人处向她复命，完成任务并领取奖励。
请注意，任务中的具体细节可能因游戏版本、DLC或其他特殊要求而有所不同。