您可以使用`/give`命令或在创造模式下手动放置。请注意，这只会在屏幕上显示一行字幕。如果您希望显示更多行字幕或更复杂的字幕效果，需要使用插件或模组来实现。您可以在Minecraft官方论坛或其他Minecraft社区网站上找到适用于您的服务器版本的插件或模组。
要在Minecraft服务器中添加字幕，您可以使用命令方块和命令。以下是一种可行的方法：
1. 在您的服务器中放置一个命令方块。您可以使用 `/give` 命令或在创造模式下手动放置。
2. 使用右键单击命令方块来打开设置界面。
3. 将命令输入框中的命令更改为以下命令：
````
/tellraw @a {"rawtext":[{"text":"你想要显示的字幕文本"}]}
````
4. 将“你想要显示的字幕文本”更改为您希望在屏幕上显示的字幕文本。
5. 单击“完成”以保存并关闭设置界面。
6. 即可在您的服务器上显示字幕。
请注意，这只会在屏幕上显示一行字幕。如果您希望显示更多行字幕或更复杂的字幕效果，需要使用插件或模组来实现。您可以在Minecraft官方论坛或其他Minecraft社区网站上找到适用于您的服务器版本的插件或模组。