《艾尔登法环》是中国作家刘慈欣创作的一部科幻小说，是他的长篇科幻小说系列《三体》的第二部。该小说讲述了地球文明与三体文明之间的战争与争斗，以及人类在遭受外星入侵时的努力与抵抗。《艾尔登法环》在中国出版后，确实没有被官方授权为其他语言的版本，所以在其他国家可能无法直接阅读到该小说的完整版本。总的来说，没有确切的信息表明《艾尔登法环》是否无法复制，但在特定的地区和语言环境下存在可能性。
《艾尔登法环》是中国作家刘慈欣创作的一部科幻小说，是他的长篇科幻小说系列《三体》的第二部。该小说讲述了地球文明与三体文明之间的战争与争斗，以及人类在遭受外星入侵时的努力与抵抗。
根据您的描述，复制可能指的是该小说无法被完全翻译、传输或复制到其他媒体形式。《艾尔登法环》在中国出版后，确实没有被官方授权为其他语言的版本，所以在其他国家可能无法直接阅读到该小说的完整版本。然而，受版权保护的小说在不同地区有可能会在相应的语言版本上进行授权和出版。
总的来说，没有确切的信息表明《艾尔登法环》是否无法复制，但在特定的地区和语言环境下存在可能性。