根据游戏内的提示，您可以选择装备和使用该夹克。建议您查找关于游戏平台和版本的具体说明或在游戏社区寻求帮助，以确保顺利获得免费传说夹克。
要获得赛博朋克2077免费传说夹克，您可以按照以下步骤操作：
1. 打开Steam、Epic Games Store或其他游戏平台，确保您拥有赛博朋克2077的原版游戏。
2. 在游戏平台上搜索并下载安装《Cyberpunk 2077》免费的DLC扩展内容或更新。
3. 完成安装后，开始游戏并进入主菜单。
4. 在主菜单中，找到并点击“Rewards”（奖励）选项。
5. 在“Rewards”页面中，您将看到可用的奖励和DLC内容。找到“Legendary Jacket”（传说夹克）并点击领取。
6. 您可以从游戏中的某个地方找到该夹克，可能是在角色的物品栏或衣橱中。根据游戏内的提示，您可以选择装备和使用该夹克。
注意：以上步骤可能根据不同的游戏平台和版本略有不同。建议您查找关于游戏平台和版本的具体说明或在游戏社区寻求帮助，以确保顺利获得免费传说夹克。